Two languages at once?? SF ZWEI - Techwatch: Satellite TV forums, FTA, Cable, Hardware, & Tech forums

Robbo · 31-08-07, 12:17 AM

Hi,
I just found LOST on SF ZWEI, Hotbird 12398(H) 27.5 and selected the english audio, but its coming out German and English
at the same time.

Anyone know how to get rid of the German please?

Edit-
Receiver is TM1000D by the way.

SAT-WORLD · 31-08-07, 12:22 AM

Have you tried switching the audio track to either right,left or switching from Stereo to mono.
That might work.

BGonaSTICK · 31-08-07, 12:28 AM

Unrelated, but they show Lost on Premiere Direckt too. Couldn't tell you which series.

Robbo · 31-08-07, 12:29 AM

D'oh
Cheers, obvious really, yep that worked.
English on the RIGHT channel,I had it on Stereo.

Robbo · 31-08-07, 12:38 AM

Quote:

Originally Posted by BGonaSTICK

Unrelated, but they show Lost on Premiere Direckt too. Couldn't tell you which series.

Yes, knew that, but thanks anyway. Monday and Friday according to here:- http://www.eurotvguide.net/lost.html

I think it's series 3 according to:-
http://www.premiere.de/premweb/cms/de/26145.jsp

but since its in German, I'm not quite sure??

31-08-07, 12:17 AM	#1 (permalink)
Robbo Super Moderator Join Date: Jul 2007 Location: Kent Posts: 5,132 Thanks: 28 Thanked 489 Times in 470 Posts	Two languages at once?? SF ZWEI Hi, I just found LOST on SF ZWEI, Hotbird 12398(H) 27.5 and selected the english audio, but its coming out German and English at the same time. Anyone know how to get rid of the German please? Edit- Receiver is TM1000D by the way. __________________ كيبل اعضاء البلهاء TM6800,TM1000D.Triax TD110 on STABHH-90 motor.Orbital 1m on Moteck motor+2 x minidishes DigitAlb movie package. Electronics Engineer and satellite installer.

31-08-07, 12:22 AM	#2 (permalink)
SAT-WORLD Senior Member Join Date: May 2006 Posts: 1,720 Thanks: 3 Thanked 74 Times in 70 Posts	Re: Two languages at once?? SF ZWEI Have you tried switching the audio track to either right,left or switching from Stereo to mono. That might work.

31-08-07, 12:28 AM	#3 (permalink)
BGonaSTICK Super Murderator Join Date: Nov 2005 Location: Brighton Posts: 10,633 Thanks: 3 Thanked 64 Times in 37 Posts	Re: Two languages at once?? SF ZWEI Unrelated, but they show Lost on Premiere Direckt too. Couldn't tell you which series. __________________ Dreambox 7000, Skystar2 PCI, Skystar USB, Fibo 90cm on Moteck SG2100, Triax TD110 multi-LNB. Sky + ART cards. 45.0°E - 58.0°W

31-08-07, 12:29 AM	#4 (permalink)
Robbo Super Moderator Join Date: Jul 2007 Location: Kent Posts: 5,132 Thanks: 28 Thanked 489 Times in 470 Posts	Re: Two languages at once?? SF ZWEI D'oh Cheers, obvious really, yep that worked. English on the RIGHT channel,I had it on Stereo. __________________ كيبل اعضاء البلهاء TM6800,TM1000D.Triax TD110 on STABHH-90 motor.Orbital 1m on Moteck motor+2 x minidishes DigitAlb movie package. Electronics Engineer and satellite installer.


Technology Forums: FTA, Satellite, Cable, Home Media, Hardware & Computers \| Home \| Forums \| News \| Blog \|