Talking Subtitles - Techwatch Support Forums: Digital & Satellite TV, FTA, Cable, Computers, Mobile Phones, Apple and General Tech Forums

willwoms · 16-11-07, 06:28 AM

On some channels i get a female doing a running commentry of what is happening on heroes on bbc3 when any japanese was translated on the screen in words she came on and spoke it has happened on some cooking channels aswell but no subtitles just telling what they are doing in more detail can a switch this off it is really annoying any help most welcome thanks.

Bandit1.3 · 16-11-07, 07:59 AM

Hi press the red lang button on your remote it give you two options just select the other option the talk over should then be gone .

Trog · 16-11-07, 11:18 AM

The person who does the audio commentry always seems to sound wierd and disconnected from what is happening on the show. I'm glad I don't need it.

willwoms · 16-11-07, 06:30 PM

Thanks people very helpful

16-11-07, 06:28 AM	#1 (permalink)
willwoms Member Join Date: Nov 2007 Posts: 44 Thanks: 3 Thanked 0 Times in 0 Posts	Talking Subtitles On some channels i get a female doing a running commentry of what is happening on heroes on bbc3 when any japanese was translated on the screen in words she came on and spoke it has happened on some cooking channels aswell but no subtitles just telling what they are doing in more detail can a switch this off it is really annoying any help most welcome thanks.

16-11-07, 07:59 AM	#2 (permalink)
Bandit1.3 Senior Member Join Date: May 2007 Posts: 649 Thanks: 54 Thanked 80 Times in 70 Posts	Re: Talking Subtitles Hi press the red lang button on your remote it give you two options just select the other option the talk over should then be gone .

16-11-07, 11:18 AM	#3 (permalink)
Trog What! Where am I? Join Date: Jul 2007 Posts: 372 Thanks: 1 Thanked 27 Times in 24 Posts	Re: Talking Subtitles The person who does the audio commentry always seems to sound wierd and disconnected from what is happening on the show. I'm glad I don't need it.

16-11-07, 06:30 PM	#4 (permalink)
willwoms Member Join Date: Nov 2007 Posts: 44 Thanks: 3 Thanked 0 Times in 0 Posts	Re: Talking Subtitles Thanks people very helpful

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Satellite & terrestrial subtitle options	diapason	Satellite Help	3	03-09-07 02:46 PM
Finnish subtitles go as nation switches	BGonaSTICK	Digital TV	0	01-09-07 03:12 PM
Talking Dog	Jimdefruit	Jokes, Puzzles & Games	1	27-10-06 02:21 PM