V+ box question

[patch]

i am thinking of getting multiroom with 2 V+ boxes , does each box require two cables connecting to it ( like the sky+ box) and do they both need connecting to the phone line all the time ? thanks